We can Translate

Alas! Translation is often thought of as word-for-word job. For us, it means transforming documents between languages without losing the meaning. It’s not only about using the right vocabulary that conveys the same connotation, but also about proofreading and appropriately placing the punctuation.

We are two passionate professionals, mastering the art of painting with words. Backed with 15+ years of experience, and a professional diploma in Legal, UN translation, and interpreting

To many languages

Our Translation canvas include economic, financial, sustainable development, governmental, engineering, marketing, corporate communication, training materials, and legal documents. In addition to copywriting and editing services, we offer simultaneous and interpreting translation

interpreting translation
Cairenes Translate
We have other translation artists with other language pairs, we accept documents from other languages: French, Italian, and Spanish into Arabic.

We've gained trust of

A globalized modern world like ours needs every means of communication, our services is a plus for any business on regional and international levels. Throughout the years we have worked with plenty of big companies and entities in Egypt and the Gulf area, including:

Let's get in touch

We would love to hear from you, our representative will get in touch with you as quick as possible whenever we receive your query



Write to us

Send us a message

We are based in Cairo and Dubai, which offers easy accessibility and flexible working hours. You can write to us at one of the following ways

Email: hello@cairenes.co
Cairenes Solutions LLC, Registered in Egypt #83927
27 Attia El Kholy St. Nasr City 11765
Cairo – Egypt